Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gesetzesübertretung [pl. Gesetzesübertretungen] , {Recht}
    مخالفة القانون {قانون}
    die Regelwidrigkeit
    مُخالَفة للقانون
    der Rechtsbruch [pl. Rechtsbrüche] , {Recht}
    مخالفة القانون {قانون}
    die Rechtswidrigkeit [pl. Rechtswidrigkeiten] , {Recht}
    مخالفة القانون {قانون}
    die Unzulässigkeit
    مخالفة القانون
    ...
    der Verstoß gegen das Gesetz {Recht}
    مخالفة القانون {قانون}
    relevante Treffer
    das Straßenverkehrs-Ordnungswidrigkeitenverfahren (n.) , {Recht}
    إجراءات مخالفة قانون المرور {قانون}
    ein Verstoß gegen das Arzneimittelgesetz (n.) , {Recht}
    مخالفة قانون الأدوية {قانون}
    der Verbotsirrtum (n.) , form., {Recht}
    الجهل بارتكاب مخالفة القانون {قانون}
    die Ordnungswidrigkeit (n.) , [pl. Ordnungswidrigkeiten] , {Recht}
    مُخَالَفَة [ج. مخالفات] ، {قانون}
    die Verletzung (n.) , [pl. Verletzungen]
    مُخَالَفَة [ج. مخالفات]
    der Strafzettel (n.)
    مُخَالَفَة
    das Vergehen (n.) , [pl. Vergehen] , {Recht}
    مُخَالَفَة [ج. مخالفات] ، {قانون}
    die Verfehlung (n.) , [pl. Verfehlungen] , {Recht}
    مُخَالَفَة [ج. مخالفات] ، {قانون}
    der Rechtsbruch (n.) , [pl. Rechtsbrüche] , {Recht}
    مُخَالَفَة {قانون}
    die Zuwiderhandlung (n.) , [pl. Zuwiderhandlungen] , {Recht}
    مُخَالَفَة [ج. مخالفات] ، {قانون}
    die Violation (n.)
    مُخَالَفَة
    das Foul (n.) , {Sport}
    مُخَالَفَة {كرة قدم}، {رياضة}
    OWI {Ordnungswidrigkeit}, abbr., {Recht}
    مُخَالَفَةٌ {قانون}
    die Übertretung (n.) , [pl. Übertretungen] , {Recht}
    مُخَالَفَة [ج. مخالفات] ، {قانون}
    die Rechtsverletzung (n.) , [pl. Rechtsverletzungen] , {Recht}
    مُخَالَفَة {قانون}
    der Verstoß (n.) , [pl. Verstöße] , {Recht}
    مُخَالَفَة [ج. مخالفات] ، {قانون}
    das Knöllchen (n.) , umgang.
    مُخَالَفَة {للسيارات}
    die Ordnungsstrafe (n.) , {Recht}
    مُخَالَفَة {قانون}
    die Steuerstraftat (n.) , {Recht}
    مخالفة ضريبية {قانون}
    der Hinweisgeber (n.) , {Recht}
    المُبلِّغ بالمخالفة {قانون}
    das Parkverbot (n.)
    مخالفة وقوف
    die Verfassungswidrigkeit (n.) , [pl. Verfassungswidrigkeiten] , {Recht}
    مخالفة الدستور {قانون}
    die Querdenkerei (n.)
    مخالفة في التفكير
    eine finanzielle Unregelmäßigkeit
    مخالفة مالية